1
00:00:01,000 --> 00:00:02,820
我們所有的記憶軸承從那時起...

2
00:00:03,000 --> 00:00:04,600
全部在停電中受損。

3
00:00:05,600 --> 00:00:07,300
但有時也會出現碎片。

4
00:00:36,000 --> 00:00:36,500
- 不。

5
00:00:37,830 --> 00:00:41,780
最後開會晚上 11:17

6
00:00:42,010 --> 00:00:46,100
尼安德華萊士 (Niander Wallace) 向治安法官部門提供的證詞

7
00:00:46,300 --> 00:00:50,840
EL1 為 9 至 26，依此類推。

8
00:00:50,840 --> 00:00:52,100
結束MD。

9
00:01:05,500 --> 00:01:06,100
謝謝你

10
00:01:07,000 --> 00:01:08,920
為了您的耐心。

11
00:01:09,800 --> 00:01:12,100
我本來不想讓你久等的。

12
00:01:14,000 --> 00:01:16,980
我的痛苦的細節...

13
00:01:18,400 --> 00:01:20,100
使旅行變得困難。

14
00:01:30,600 --> 00:01:34,300
華萊士先生，我們同意您這次會面是為了尊重您的…

15
00:01:34,400 --> 00:01:35,500
貢獻。

16
00:01:36,200 --> 00:01:39,160
您的 Cinch 貢獻。

17
00:01:39,300 --> 00:01:43,500
我們認識到這是為了公共利益。
為了他們的健康。

18
00:01:44,300 --> 00:01:47,400
你記得飢餓...

19
00:01:49,000 --> 00:01:54,300
所以你縱容隱士，他的專利可以抑制飢餓。

20
00:01:57,600 --> 00:01:59,300
我相信生活。

21
00:02:02,700 --> 00:02:07,200
事實上，我從地球上獲得的生命比以往任何時候都多。

22
00:02:08,100 --> 00:02:12,500
但它正在死去。你……快死了。

23
00:02:15,000 --> 00:02:16,200
這讓我們想到

24
00:02:17,000 --> 00:02:19,200
我們目前關心的問題。

25
00:02:22,600 --> 00:02:23,650
禁止？

26
00:02:26,500 --> 00:02:29,300
我們已經明確表達了我們的立場。

27
00:02:29,500 --> 00:02:33,600
禁止複製技術是沒有爭議的。

28
00:02:33,700 --> 00:02:35,600
它也不是被廢除。

29
00:02:37,100 --> 00:02:39,600
但我們仍在爭論。

30
00:02:42,100 --> 00:02:43,000
不是我們。

31
00:02:43,600 --> 00:02:49,300
在停電期間失去的一切中，
這段歷史……隨之消逝。

32
00:02:50,000 --> 00:02:53,000
人類只存活了這麼久

33
00:02:53,000 --> 00:02:55,300
透過粉碎地球來滿足其需求。

34
00:02:56,600 --> 00:02:59,200
星星...我們唯一的希望

35
00:02:59,250 --> 00:03:02,650
隱藏在你不允許我創造的生活之外。

36
00:03:05,200 --> 00:03:08,100
地外殖民地正蓬勃發展。

37
00:03:08,100 --> 00:03:11,300
- 不足以滿足最終生存的需要。

38
00:03:11,500 --> 00:03:15,400
你們的法律已經改變了進步的方向。

39
00:03:15,700 --> 00:03:18,400
法律禁止街頭流血。

40
00:03:18,900 --> 00:03:20,500
- Nexus 階段不可靠。

41
00:03:20,500 --> 00:03:23,250
泰瑞爾所製定的保障措施有疏失。

42
00:03:24,000 --> 00:03:27,250
- 太多人死了。我們不會增加這個數字。

43
00:03:27,700 --> 00:03:29,400
我的複製人

44
00:03:29,700 --> 00:03:33,450
會活多久
或只要客戶願意付款即可。

45
00:03:33,800 --> 00:03:36,200
我的複製人永遠不會反抗。

46
00:03:36,300 --> 00:03:37,900
他們永遠不會跑

47
00:03:38,900 --> 00:03:40,500
他們只會服從。

48
00:03:43,000 --> 00:03:44,300
向前邁出一步。

49
00:03:48,300 --> 00:03:49,700
找到你的武器，現在就做。

50
00:03:53,800 --> 00:03:55,000
老天爺。
57 00:04:000,000 --> 00:04:01,300 這是什麼？

51
00:04:02,800 --> 00:04:03,800
這個，

52
00:04:05,000 --> 00:04:06,200
是一個天使。

53
00:04:07,600 --> 00:04:08,600
我創造了他。

54
00:04:12,000 --> 00:04:14,000
向左看，揭示。

55
00:04:19,700 --> 00:04:21,700
你在犯罪，華萊士！

56
00:04:23,000 --> 00:04:24,100
現在就夠了！

57
00:04:25,000 --> 00:04:26,000
舉起玻璃。

58
00:04:29,500 --> 00:04:30,500
切。

59
00:04:30,600 --> 00:04:32,800
不，不。不，不，不！

60
00:04:34,200 --> 00:04:35,000
這是錯誤的。

61
00:04:37,900 --> 00:04:38,900
痛嗎？

62
00:04:43,600 --> 00:04:44,600
是的。

63
00:04:46,900 --> 00:04:48,600
你必須做出選擇：

64
00:04:49,600 --> 00:04:51,900
你的生活還是我的。

65
00:04:54,500 --> 00:04:56,700
你明白嗎？

66
00:04:57,600 --> 00:04:58,600
是的。

67
00:05:04,800 --> 00:05:05,800
現在就這樣做。

68
00:05:11,000 --> 00:05:12,000
- 這是錯誤的。

69
00:05:18,500 --> 00:05:19,700
人類行為

70
00:05:21,800 --> 00:05:24,500
響徹蒼穹。

71
00:05:25,000 --> 00:05:27,100
鐘聲在上方迴響

72
00:05:28,000 --> 00:05:30,200
我們今天在這裡做出的決定。

73
00:05:31,600 --> 00:05:34,600
我們將打磨或打破蒼穹。

74
00:05:36,100 --> 00:05:38,000
會是哪一個呢？